盗賊が暗い戸口に潜んでいた。の英語

A thief lurked in the dark doorway.

The thief slid behind a curtain [into the room].

The thief entered the house at the back door by the open window.

The thieves lurked in the shadow of the house.

The thieves broke in through the back door.

A band of robbers attacked the party.

The burglar got in through the window.

The burglar broke into the house under the cover of night.

The burglar locked the couple in the basement.

The thief seemed to break in through a window.

The thieves tied him up and escaped through the window.

A thief crept in through the window.

A burglar broke into the shop last night.

The burglar entered at the back door.

He was caught in the very act of stealing it.

The burglar entered the house through a kitchen window.

the robbers left the looted train

A burglar broke into the shop last night.

The pirates buried their treasure in the ground.

The robber was tied up.

We found the room turned upside down after the burglary.

All of the money in the cupboard was stolen.

He was caught in the act of stealing.

The robbers masked their faces with stockings.

The rioters battered the door to pieces [splinters].

The burglar broke in through the window.

All the robbers were masked.

The burglar gained access to the house through this door.

The burglar came into the house through this door.

The burglar gained access to the house thorough this door.