「支障」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

支障をきたす例文帳に追加

to interfere with something  - EDR日英対訳辞書

支障ありません例文帳に追加

There is no conflict. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

支障物検知装置例文帳に追加

OBSTACLE DETECTION APPARATUS - 特許庁

支障物検知装置例文帳に追加

OBSTACLE DETECTING APPARATUS - 特許庁

支障物検知装置例文帳に追加

OBSTACLE DETECTING DEVICE - 特許庁

支障物検知装置例文帳に追加

TROUBLE OBJECT SENSING DEVICE - 特許庁

支障物検知装置及び支障物検知システム例文帳に追加

OBSTRUCTION DETECTING APPARATUS AND SYSTEM - 特許庁

支障物検知システムおよび支障物検知装置例文帳に追加

OBSTACLE DETECTING SYSTEM AND OBSTACLE DETECTING DEVICE - 特許庁

まぁ 特に支障はない。例文帳に追加

Well there is no problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事が支障無く運んだ例文帳に追加

The matter proceeded without a hitch.  - 斎藤和英大辞典

話が支障無く進んだ例文帳に追加

The negotiations proceeded without let or hindrance.  - 斎藤和英大辞典

ハ．内部監査に支障がないこと。例文帳に追加

C. It does not impede internal audits.  - 金融庁

環境の保全上の支障の防止例文帳に追加

Prevention of Obstacles to Environmental Conservation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

支障物限界測定装置の架台例文帳に追加

PEDESTAL OF OBSTACLE LIMIT MEASURING DEVICE - 特許庁

5.4.3. 他者のビジネスに支障となる場合例文帳に追加

5.4.3. if it is detrimental to others' business. - 特許庁

支障部分の閲覧等の制限例文帳に追加

Restriction on Inspection, etc. of Detrimental Part of Documents, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

支障のない限り出席します.例文帳に追加

So long as nothing prevents me, I'll attend the meeting.  - 研究社 新和英中辞典

支障なく飛ぶには華奢すぎるたこ例文帳に追加

a kite too delicate to fly safely  - 日本語WordNet

パンタグラフ周辺支障物検出装置例文帳に追加

DETECTING DEVICE OF OBSTRUCTION AT PANTAGRAPH PERIPHERIES - 特許庁

それは海外生活に支障ありません。例文帳に追加

That has no hindrance on life overseas.  - Weblio Email例文集

日頃の生活に支障をきたしますか？例文帳に追加

Are the symptoms interfering with your daily routine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トロリ線支持系の支障物検出装置例文帳に追加

OBSTACLE DETECTOR FOR TROLLEY WIRE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

パンタグラフ支障物検出方法及び装置例文帳に追加

PANTOGRAPH OBSTACLE DETECTING METHOD AND DEVICE - 特許庁

信託の目的の達成の支障となる例文帳に追加

hinder the achievement of the purpose of the trust  - 日本法令外国語訳データベースシステム

生命維持に支障発生! パイロットが危険です!例文帳に追加

The pilot's in danger! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その件について 支障は出ておりません。例文帳に追加

There is no obstacle on that matter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その件について 支障は出ておりません。例文帳に追加

There is no obstacle for that matter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何か支障があればお知らせください。例文帳に追加

If there are any difficulties, please let me know.  - Weblio Email例文集

パンタグラフ支障物検出方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTION OF PANTOGRAPH OBSTACLE - 特許庁

安全上の支障を及ぼす事態の報告例文帳に追加

Report of Events which Affect Safety  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ボンネット１９が作業の支障にならない。例文帳に追加

The bonnet 19 may not interfere with work. - 特許庁

ええと 万事順調です 支障はありません例文帳に追加

Uh, everything's good, sir. no trouble. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が行くことに支障は何もありません。例文帳に追加

There is nothing to prevent my going.  - Tanaka Corpus

私が行くことに支障は何もありません。例文帳に追加

There is nothing to prevent my going. - Tatoeba例文

物事の進行に支障が起こるようにする例文帳に追加

to interfere with the progress of something  - EDR日英対訳辞書

送電線下支障樹木自動表示装置例文帳に追加

AUTOMATIC DISPLAY DEVICE FOR INTERFERING TREES UNDER TRANSMISSION LINE - 特許庁

それが当該事務の遂行に支障を及ぼす例文帳に追加

That will hinder the completion of this work.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

君が加盟すれば万事支障なく運ぶ例文帳に追加

If you will only join the concern, all will go on swimmingly―go on wheels.  - 斎藤和英大辞典

症状のせいで家事に支障はありますか？例文帳に追加

Are the symptoms preventing you from household chores? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

荷役動作に支障をきたすようなことがない。例文帳に追加

Trouble is not generated on cargo handling action. - 特許庁

信託の目的の達成の支障とならない例文帳に追加

will not hinder the achievement of the purpose of the trust  - 日本法令外国語訳データベースシステム

インスリンが不足すると 生活に支障が出ます例文帳に追加

Now failure to produce enough insulin is incompatible with life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1分の ずれが 全体に支障を来すこともある。例文帳に追加

One minute delay can hinder the whole plan! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

万事支障のないように計らってくれたまえ.例文帳に追加

See (to it) that everything is all right.  - 研究社 新和英中辞典

資金不足が研究に支障をきたしている.例文帳に追加

Lack of funds is blocking progress in the research.  - 研究社 新英和中辞典